1·It took years for Einstein's theory to gain acceptance.
爱因斯坦的理论经过多年才被人们接受。
—— 《新英汉大辞典》
2·But the lighting industry still has major hurdles to clear before LEDs gain acceptance by consumers.
不过在LED为消费者广为接受之前，照明产业仍需要克服几个主要障碍。
3·Arora says the professors he knew in his earlier studies helped him gain acceptance to the medical school.
阿罗拉表示，他早期学习中认识的教授帮助他获得了医学院的录取。
4·Arora a says the professors he knew in his earlier studies helped him gain acceptance to the medical school.
阿罗拉表示，他早期学习中认识的教授帮助他获得了医学院的录取。
5·The hours of studying and class work are finally worth it when you gain acceptance into the school or job of your choice.
学习和班级工作的时间终于值得的，当你进入学校或您所选择的工作得到认同。
6·In a time when bathing was starting to gain acceptance, he never took a voluntary bath his entire life and became known as the "Dirty Duke" as a result.
在一个沐浴已经逐渐被人们接受的时代，他却到死都没有主动洗过一次澡，并因此得了一个“污秽公爵”的名号。
7·It can merely be demonstrated to be useful, and it can gain acceptance from the science establishment partly because of its logical consistency and factual support.
它只能被证明是有用的，它可以获得“科学共同体”的接受，部分因为它的它的逻辑一致性和事实性的支持。
8·Though they don't speak it out, most young people want to gain acceptance from their parents.
虽然没有说出来，但是大多数年轻人想要获得父母的认可。
9·EII did not gain much market acceptance when it was introduced several years ago, but with SOA, its time has come.
在几年前引入EII的时候，它并没有获得市场广泛地接受，但是借助soa，它的时代来临了。
10·This is something that benefits our current clients enormously, and others will reap those benefits as UML and model-driven development gain more widespread acceptance.
这使我们当前的客户受益非浅，并且当uml和模型驱动的开发得到更广泛的接受时，其他客户也将从中受益。